В ночи сгорела без остатка вся свеча,причудливо бросая тень на стены. И так волшебна была эта тишина,казалось,жизнь остоновилась и исчезла. Казалось утро не наступит никогда,и предо мной мелькают вновь родные лица. Сижу я молча у раскрытого окна,а может мне все это только-только сниться. Вот,ясно вижу свою маму и отца они счастливы,как на старом фотоснимке,который,я нашел,лет 20,уж спустя и сохранил ту память детства как картинку. Вот,вижу как иду я в школу,в первый класс. Нарядный,чистый,словно в поле колокольчик.как ослепительно мне солнце светит в глаз,когда за парты нас позвал первый звоночек. Годы,молодые годы,как вас хочу вернуть назад.где все куда-то торопился,где был так счастлив я и рад. Где все казалось в ярких красках,и все хотелось рассмотреть.теперь же ком стоит под горлом,что ничего мне не успеть. И снова в памяти сюжеты проплывают,как по этапу меня поезд увозил. И я страницу новой жизни открываю,где в криминальный мир по шею угодил. Но прозвенел опять веселенький звоночек, и нараспашку грудь-ведь я срок отмотал. И уже смело и без всяких проволочек,шел напролом и дверь ногою открывал. Вот уже свадьба отгремела и казалось,что жизнь наладилась и вроде утряслась. Потом и дочка родилась,чего же надо? Чтоб быть счастливым в этой жизни и сейчас. Но все напрасно если нет в душе прощенья! Но все напрасно если Бога в сердце нет. И снова небо клеткою накрылось,и вновь пошел перед глазами темный лес. Годы,молодые годы,как вас хочу вернуть назад.где все куда-то торопился,где был так счастлив я и рад. Где все казалось в ярких красках,и все хотелось рассмотреть.теперь же ком стоит под горлом,что ничего мне не успеть. В ночи сгорела без остатка вся свеча,и память больше не дает свои сюжеты. А я сижу все у раскрытого окна,и в прошлой жизни все ищу-ищу ответы...
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 11) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
